الرفض، الإلغاء، عدم تمديد تصريح الإقامة / طلب التصريح

ماذا يحدث إذا تم رفض طلب تصريح الإقامة المقدم من داخل تركيا أو إلغاؤه أو عدم تمديده؟

- أولاً وقبل كل شيء؛ يتم رفض طلب تصريح الإقامة المقدم داخل تركيا، وعدم تمديد أو إلغاء تصريح الإقامة والإخطار بهذه الإجراءات من قبل الولايات. 

- خلال هذه الإجراءات، يتم أخذ قضايا مثل الروابط العائلية للأجنبي في تركيا ومدة الإقامة والوضع في البلد الأصلي والمصالح الفضلى لطفله بعين الاعتبار، وقد يتم تأجيل القرار المتعلق بتصريح الإقامة.

- يتم إخطار الأجنبي أو ممثله القانوني أو محاميه برفض طلب تصريح الإقامة أو عدم تمديد أو إلغاء تصريح الإقامة. ويتضمن الإخطار أيضًا كيف يمكن للأجنبي أن يمارس بشكل فعال حقه في الاعتراض على القرار وحقوقه والتزاماته القانونية الأخرى في هذه العملية.

 1- رفض طلب تصريح الإقامة

قد يتم رفض طلب تصريح الإقامة في تركيا لبعض الأسباب. في حين أن بعض هذه الأسباب هي أسباب عامة، إلا أن بعضها يتم تنظيمه خصيصًا لأنواع تصاريح الإقامة. لكن بشكل عام؛

> تم اختيار نوع تصريح الإقامة بشكل غير صحيح أو أن مقدم الطلب غير مناسب لنوع تصريح الإقامة،

> يتم تقديم طلب تصريح الإقامة بعد انتهاء فترة الإعفاء من التأشيرة،

> يكون الأجنبي الذي يطلب تصريح الإقامة قد تم ترحيله مسبقًا أو منعه من دخول تركيا،

> لا يستوفي الأجنبي الشروط اللازمة في إطار نوع تصريح الإقامة،

> الأجنبي لا يستوفي الشروط اللازمة في طلب تصريح الإقامة. تم الحصول على جواز السفر أو وثيقة بديل جواز السفر أو التأشيرة المقدمة بشكل غير قانوني أو مزور،

> لا يتمتع الأجنبي الذي يسعى للحصول على تصريح إقامة بالفرص اللازمة والكافية والمنتظمة للإقامة في تركيا،

> لا توجد فرصة إقامة وفقًا لمعايير الصحة والسلامة،

> يعاني الأجنبي من مشكلة صحية أو مرض يهدد الصحة العامة،

> الغرض من تصريح الإقامة في تركيا هو لسبب وهدف صحيح.

> الأجنبي الذي انتهت صلاحية تأشيرته أو الإعفاء من التأشيرة أو تصريح الإقامة ليس لديه جواز سفر أو وثيقة بديلة لجواز السفر صالحة لمدة 60 يومًا على الأقل بعد هذه الفترة،

> ليس لديه تأمين صحي صالح يمكنه استخدامه خلال الفترة التي يريد الإقامة فيها في تركيا،

> عدم قبول المدفوعات الضرورية مثل انتهاك التأشيرة، والمستحقات الناشئة عن تصريح الإقامة السابق، والديون ضمن نطاق قانون تحصيل الأموال العامة المستحقات،

> ممكنة ضمن نطاق قانون العقوبات التركي (TCK). رفض دفع الديون والرسوم والغرامات،

> عدم تقديم وثيقة السجل الجنائي الصادرة عن السلطات الرسمية من البلد الذي يكون الأجنبي مواطناً فيه،

> استخدام تصريح الإقامة السابق لأغراض أخرى غير الغرض منه،

> عدم الإعلان عن عنوان للإقامة في تركيا. 

في هذه الحالات؛ ويجب رفع دعوى الإلغاء ضد قرار الرفض خلال 60 يومًا. في هذه المرحلة، يُطلب من الأجنبي مقدم الطلب مغادرة البلاد خلال 10 أيام. إذا استمر الأجنبي المدعو لمغادرة البلاد في الإقامة في تركيا، يتم اتخاذ قرار ترحيل قانوني وتنفيذ الإجراءات الإدارية لمنع هذا الأجنبي من دخول البلاد مرة أخرى. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم فرض عقوبات مثل الغرامات الإدارية.

لا يؤدي رفع دعوى إلغاء إلى تغيير شرط مغادرة الأجنبي للبلاد في غضون 10 أيام. بمعنى آخر، حتى لو قام الشخص الذي تم رفض طلب تصريح إقامته برفع دعوى إلغاء، فيجب عليه مغادرة البلاد حتى يتم الانتهاء من القضية. إلا أن قرار وقف التنفيذ يعتبر استثنائيا.

أ- الاعتراض على رفض طلب تصريح الإقامة

يبرز الاعتراض على رفض طلب تصريح الإقامة في حالة وجود سبب واحد على الأقل من أسباب الرفض. سيتم إبلاغ قرار الرفض بخصوص طلب الإقامة لمقدم الطلب أو محاميه. يحق للأجنبي الذي تم رفض طلبه تقديم استئناف إلى المديرية العامة لإدارة الهجرة أو رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية خلال 60 يومًا من تاريخ الإخطار بقرار الرفض.

في حالة تقديم اعتراض، يكون لدى السلطة المختصة 30 يومًا لتقييم الاعتراض. الاحتمالات التي قد تظهر بعد التقدم للإدارة مذكورة أدناه. إذا كان الرد على الاعتراض إيجابياً، يصبح من الممكن الحصول على تصريح إقامة.

إذا كان الرد على الاعتراض سلبياً، يتم رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية خلال المدة المتبقية من مدة رفع الدعوى وهي 60 يوماً. وتنتهي مدة الـ 60 يومًا بمجرد تقديم الاعتراض إلى الإدارة، ويستمر باقي المدة اعتبارًا من تاريخ الإخطار بقرار الرفض.

إذا لم يتم الرد على الاعتراض خلال مدة الـ 30 يومًا، يعتبر الاعتراض مرفوضًا وترفع دعوى البطلان إلى المحكمة الإدارية خلال 60 يومًا. 

يجب إيلاء اهتمام خاص للفترات هنا. ويمكن الاعتراض لدى الإدارة أو رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية لمدة 60 يوما من اليوم التالي لإخطار قرار الرفض. على سبيل المثال، إذا قدم مقدم الطلب اعتراضًا في اليوم العاشر وتم رفض هذا الاعتراض بعد 20 يومًا، فإن المدة المتبقية لرفع الدعوى الإدارية ستكون 50 يومًا من اليوم التالي للإخطار بقرار الرفض. خلال هذه الفترة، يمكن رفع دعوى إلغاء إلى المحكمة الإدارية.

إذا لم يتم تحديد القضية الإدارية ومواعيد الاعتراض بشكل صحيح أو تم تفويتها، يصبح قرار الرفض نهائيًا وستظهر إمكانية ترحيل الأجنبي إلى الواجهة. ومن أجل تجنب هذه المخاطر، من المهم للغاية اتخاذ الإجراءات اللازمة من خلال استشارة محامٍ أجنبي خبير.

  ب-  قضية الإلغاء ضد رفض طلب تصريح الإقامة

يمكن رفع دعوى إلغاء ضد رفض طلب تصريح الإقامة مباشرة، دون اللجوء إلى السلطة المختصة، أو بعد استنفاد خيار الاعتراض. والمحكمة المختصة والمسؤولة هنا هي المحاكم الإدارية التي يوجد بها الجهة التي أصدرت قرار الرفض. مدة رفع دعوى البطلان 60 يوماً، تبدأ من اليوم التالي لإعلان قرار الرفض. 

ترفع الدعوى بعريضة توضح تفاصيل القضية بشكل واضح. ومن المهم جدًا أن يحتوي الطلب على المستندات والمعلومات التي تبرر طلب تصريح الإقامة. هناك إمكانية الاستئناف ضد قرار المحكمة الإدارية. الجهة التي تريد الاعتراض على قرار قضية الإبطال؛ ويجوز له تقديم التماس استئناف إلى المحكمة التي أصدرت القرار خلال 30 يومًا بعد يوم الإخطار بالقرار.

            2- إلغاء تصريح الإقامة

- أولاً وقبل كل شيء، يجب على من تم إلغاء تصريح إقامته أن يستأنف أمام الإدارة التي أصدرت القرار أو يرفع دعوى إبطال في المحكمة الإدارية خلال 60 يومًا من اليوم الذي تم فيه الإخطار بقرار الإلغاء. إذا لم يتم تنفيذ إحدى هذه العمليات ولم يغادر الشخص البلاد خلال 10 أيام، سيتم اتخاذ قرار بترحيل الشخص.

وفي حالة إلغاء تصريح الإقامة، يمكن تقديم اعتراض إلى السلطة الإدارية ضد هذا القرار أو يمكن رفع دعوى مباشرة إلى المحكمة الإدارية لإلغاء القرار. هناك فترة 60 يومًا من اليوم التالي للإخطار بقرار الإلغاء لاستخدام هذه الفرص القانونية.

يمكن للأجنبي الذي تم إلغاء تصريح إقامته أن يستأنف أمام مديرية إدارة الهجرة ضد قرار الإلغاء خلال 60 يومًا. وفي هذه الحالة، ستتوقف فترة الاعتراض والدعوى القضائية البالغة 60 يومًا. ستقوم الإدارة التي تدرس الاعتراض بتقييم وضع الأجنبي واتخاذ القرار. إذا لم يتم الرد على الأجنبي لمدة 30 يومًا، يعتبر الاعتراض مرفوضًا.

تستمر مدة دعوى الأجنبي الذي استأنف أمام السلطة الإدارية والذي تم رفض اعتراضه لمدة 60 يومًا من اليوم التالي لإخطار القرار. وفي الوقت المتبقي، ستكون هناك فرصة لرفع دعوى قضائية في المحكمة الإدارية. في هذه الحالة، سيتم الادعاء بأن إلغاء تصريح الإقامة غير قانوني.

في حالة إلغاء تصريح الإقامة، يجب تحديد الخطوات الواجب اتخاذها والالتزام بالمواعيد النهائية والإجراءات الإجرائية الأخرى. وبخلاف ذلك، قد يتم ترحيل الأجنبي. لذلك، سيكون من المفيد إجراء العملية مع محامي الأجانب.

      3- رفض طلب تمديد تصريح الإقامة

رفض طلب تمديد تصريح الإقامة؛ تمت مناقشة ذلك من حيث أنواع تصاريح الإقامة في مختلف أحكام القانون. إذا اختفى أي من الشروط المطلوبة للحصول على تصريح الإقامة والتي كانت موجودة وقت تقديم الطلب بعد منح تصريح الإقامة، فسيتم رفض طلب تمديد تصريح الإقامة. 

وكذلك في حال عدم استيفاء الشروط المطلوبة لطلب التمديد أو حدوث خطأ في الوقت والإجراءات الإجرائية، سيتم رفض الطلب. التفاصيل التي تحتاج إلى معرفتها حول عملية تمديد تصريح الإقامة موجودة في مقالتنا "تمديد تصريح الإقامة".

يجب تقديم طلب تمديد تصريح الإقامة خلال آخر 60 يومًا من تصريح الإقامة الحالي. وإلا سيتم رفض الطلب. إذا تم رفض طلب تمديد تصريح الإقامة، فهناك طرق للاعتراض وإلغاء هذه العملية. 

  دعوى الاعتراض والإلغاء ضد رفض طلب تمديد تصريح الإقامة

تخضع دعوى الاعتراض والإلغاء ضد رفض طلب تمديد تصريح الإقامة لنفس الأحكام والمبادئ التي تخضع لها رفض طلب تصريح الإقامة. يمكن للشخص الذي تم رفض طلب التمديد له أن يتقدم بطلب للحصول على الفرص القانونية الموضحة أعلاه كطرق الاعتراض على رفض طلب تصريح الإقامة وتقديم طلب الإلغاء، بنفس الشروط.

وبالتالي، هناك فترة 60 يومًا من اليوم التالي للإخطار بقرار الرفض لخيارات الاعتراض والإلغاء. ولا يمكن تقديم هذه الطلبات بعد انقضاء هذه الفترة.

وقف التنفيذ في حالة الإلغاء

عندما يقوم الشخص الذي تم رفض طلب تمديد تصريح إقامته أو الذي تم إلغاء تصريحه برفع دعوى قضائية ضده؛ إذا كانت الدعوى مرفوعة بطلب وقف التنفيذ فيمكن للشخص الاستمرار في الاستفادة من فرصة الإقامة أثناء الدعوى.

ولكن لهذا يجب رفع الدعوى مع طلب وقف التنفيذ ويجب أخذ هذه المسألة بعين الاعتبار عند إعداد العريضة. بمجرد اتخاذ قرار بوقف التنفيذ، سيستمر مقدم الطلب في الاستفادة من الفرص التي يوفرها تصريح الإقامة حتى يتم الانتهاء من القضية.

 إعادة الطلب بعد رفض طلب تصريح الإقامة

بعد رفض طلب تصريح الإقامة، من الممكن إعادة الطلب. لائحة تنفيذ فن YUKK. وينظم حكم 21/10 هذه المسألة. وفقا للحكم المذكور؛ يجب على أولئك الذين تم رفض تصريح إقامتهم أو طلبات التمديد أن يعتمدوا على مبرر مختلف إذا قاموا بإعادة تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة خلال 6 أشهر. خلال هذه الفترة، لا يمكن تقديم طلب تصريح إقامة جديد بناءً على نفس الأسباب.

ومع ذلك؛ يمكن للأجانب الذين يرغبون في التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بناءً على نفس السبب التقدم لنفس الأسباب خلال 6 أشهر. ستبدأ فترة الستة أشهر في اليوم التالي لليوم الذي يتم فيه إخطار الأجنبي بقرار رفض الطلب.

اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات...